どこに英文校正
を頼もう
います。英文校正エナゴには、世界中に850名以上のネイティブチェッカーが登録しているため、お客様の専門分野がどれほどニッチなものであろうとも、対応できる校正者はいます。万が一、適任者が見つからない場合は、お客様と直接ご相談し、ご依頼の原稿に最も近い分野を専門とする英文校正・英文校閲の校正者を起用します。
投稿予定ジャーナルの投稿規程やご希望のスタイル（シカゴスタイル、バンクーバースタイルなど）をお知らせいただければ、英文校正作業と同時に、無料でスタイル調整を行っております。
英文校正エナゴの特徴は、専門分野の観点からチェックする「第1校正者」と、英文法や英語表現の観点からチェックする「第2校正者」の2名の英文校正者による2段階校正です。一言で英文校正といっても、ひとりの作業ではミスや見逃しも発生します。英文校正エナゴでは2名が交互にチェックすることにより品質を高める工夫をしています。
社内に正社員チェッカーを90名近く抱える英文校正エナゴだからこそ、短い納期にも柔軟に迅速に対応できるというわけです。最短8時間以内に納品します。ただし、納期が長いほど、英文校正・英文校閲の校正者は丁寧にチェックできるのは間違いありませんのでご注意を！
データが証明しちゃう、エナゴってスゴイ！
データが証明しちゃう、エナゴってスゴイ！英文校正エナゴで校正を受けた末に、見事難関ジャーナルにアクセプトされた論文は多数あります。
英文校正エナゴ−The New England Journal of Medicineへの掲載、おめでとうございます！日本人研究者には英語で論文を書くことが難しいと思いますが、そういうときのために弊社のような英文校正サポートがあり、実際に先生にもご利用いただいています。ご利用する上で不安や懸念はありますか？
小嶋先生− 英文校正エナゴさんには、論文を投稿する前に校正をお願いしています。私にはネイティブの英語は書けないので、まずは英語としてきちんと成立しているものに誰かに仕上げていただかないことには投稿できません。こういうネイティブのサービスが気軽に利用できるようになって助かっています。
全文を読む
データが証明しちゃう、エナゴってスゴイ！ともあれ、ご自分の目でサンプルをご覧ください！
英文校正エナゴは逃げも隠れもいたしません！ エナゴの2つの英文校正サービス「アドバンス英文校正」と「ノーマル英文校正」それぞれで、実際に英文校正・英文校閲を行った原稿を公表しております。キレのある英語表現にブラッシュアップされている様子がおわかりになりますか？
他者と校正プロセスが違う！プロジェクトマネージャーが、英文校正前に原稿確認し、原稿の英文記述のレベルや専門分野（「婦人科」「消化器科」など）を分析します。その情報を元に、ネイティブチェックを担当する最適な校正者を2名、「専門分野の専門家」と「英語の専門家」を選定します。
神経学なら神経学専門の英文校正者が専門分野の適切な用語が使われているか、用法、技術等の名称が正しいかチェックし原稿をブラッシュアップ。
専門分野のプロがチェックした英文を英語のプロが言語面から念入りにチェックし、誤字脱字がないか、論文がジャーナルの投稿規程に従っているかをチェックし、論文をさらにブラッシュアップ。
納品後も安心！充実のアフターサービス英文校正エナゴは、校正原稿を納品して終わりではありません。納品後もお客様のご質問やご要望に無料ないしはお求めやすい金額で対応するサポート体制を用意し、ジャーナルの掲載をバックアップいたします。
納品された原稿を見たら「時制が書き換えられたけど、理由を知りたい。」、「複数形が単数形に書き換えられたけど、どうしてかわからない。」など、納品後の原稿に質問が出てくることもあると思います。そんなときは、無料の「担当校正者Q&A」を使って疑問を解決。
納品終了後、保証期間内であれば、お客様の修正に合わせて何度でも、回数無制限で再校正を行う保証制度が「あんしん保証」です。アドバンス英文校正サービスでは、1年間の再校正保証が無料で付きます。
ノーマル英文校正サービスでは、120日間の保証です。短納期の「24時間以内納品」と「同日納品」では無料で、その他のプランでは1語2円の有料オプションとしてお付けいただけます。
査読者からの指摘コメントに沿ってお客様が加筆修正なさった論文が、的確に査読者コメントに対応できているかどうかという観点から再校正し、さらに、査読者コメントへの回答文や再投稿用のカバーレターも合わせて校正するサービスです。また、異なるジャーナルへのフォーマット再調整にも対応します。アドバンス校正サービスをお選びいただいた方で、基本料金に6円を追加すると、1年間保証を付けることができます。
料金のお求めやすさが違う！2名で厳重チェックしているのに。
英文校正エナゴの料金は、品質のわりにリーズナブル。料金を決定する要因は、英文校正サービスのタイプとご希望納期です。最安値の納期プランなら、3000単語ほどのペーパーで13,500円です。この価格でネイティブチェック2名による英文校正・英文校閲ですから、かなりリーズナブル！ お急ぎのご要望にもお応えするべく、24時間以内納品や、ご依頼日当日に納品する同日納品もご用意しています。
アドバンス英文校正・3000単語の料金と納期はこちら（一部の納期プランのみご紹介しています）
| 英文校正の タイプ |
納期プランと1単語あたりの単価 | |||
| 12日プラン | 3日プラン | 24時間以内納品 | 同日納品 | |
| アドバンス 英文校正 |
9円 |
11円 | 16円 | 20円 |
専門家2名による英文校正でこの値段は業界最安値レベル！
アドバンス英文校正……ノーマル英文校正のチェック項目に加え、論文全体の質を上げるプラン。論文全体の構造をチェックし、論旨をより明確にするために必要に応じて大幅な再編集や内容の改編を提案します。英語論文は初投稿という方、著名なジャーナルに投稿される方におススメ。 1年間有効の何度でも再校正依頼を請け負う「あんしん保証（無制限再校正）」が付いています。 査読者コメントへの対応を行う「もっとあんしん保証（査読対応保証）」は、アドバンス英文校正をお選びいただいた方のみ、1単語につき6円の追加料金で付けられます。 |
ノーマル英文校正・3000単語の料金と納期はこちら（一部の納期プランのみご紹介しています）
| 英文校正の タイプ |
納期プランと1単語あたりの単価 | ||||
| 12日プラン | 4日プラン | 24時間以内納品 | 同日納品 | ||
| ノーマル 英文校正 |
5.5円 |
6円 | 12円 | 18円 | |
専門家2名による英文校正でこの値段は業界最安値レベル！
ノーマル英文校正……英文が「英語として正しいか」を重点的にチェックします。大幅な内容の改変は行わず、言語的な正確さ、表現の切れ味、文章の読みやすさを高めます。論文の執筆・投稿経験のある方や論文指導を受けている方におススメ。 校正原稿の納品後に何度でも再校正依頼を請け負う「あんしん保証（無制限再校正）」を付けられます。短納期プランの「24時間以内納品」と「同日納品」には無料で、その他の納期プランでは1単語あたり2円の追加料金です。アドバンス英文校正限定の 「もっとあんしん保証（査読対応保証）」は、ご利用になれません。 |
エナゴの理念は
Eメールでのお見積りは、
お求めやすさのわりに、おトクな特典がたくさん付いています！
| 特典 | 内容 |  アドバンス英文校正 |
 ノーマル英文校正
|
|||
| あんしん 無制限再校正 | 納品終了後、お客様の修正に合わせて何度でも再校正を行う保証制度です ≫ あんしん保証について | 無料 (1年保証) |
|
|||
| もっと あんしん 査読対応保証 | アドバンス英文校正サービス限定の保証制度です。基本料金に4円の追加で、1年間、論文の再投稿に向けたサポート（査読コメントへの対応、査読者への回答文やカバーレターの校正）を行います。また、異なるジャーナルへのフォーマット再調整にも対応します。 ≫ もっとあんしん保証について | 追加料金6円(1年保証) |  |
|||
| カバーレター作成 | 校正者が内容を踏まえた上でカバーレターを執筆します。ジャーナルへの初回投稿時だけではなく、再投稿時にも利用いただけます。アドバンス校正にだけ無料で付くサービスです。 ≫ 英文カバーレターについて | 無料 | 6,000円の追加料金で対応 |
|||
| 担当校正者Q&A | 校正内容に疑問や質問があれば、担当校正者に何度でも質問できます。すべてのプランにおいて無料で付きます ≫ 担当校正者Q&A | 無料 | 無料 | |||
| 投稿規程に合わせたスタイル調整 | ジャーナルの投稿規定に合わせてフォーマットを調整します。すべてのプランにおいて無料で付きます。 ≫ 投稿規程に沿ったスタイル調整について | 無料 | 無料 | |||
| 原稿評価カルテ | 英語の質と論文執筆力という観点から、お客様の書いた英語原稿を採点します。エコノミープラン以外のすべてのプランにおいて無料で付きます。 ≫ 原稿評価カルテについて | 無料 | 無料 | |||
| 英文校正証明書 | 専門知識を持った英語ネイティブが適正に校正を行ったことを証明するものです。すべてのプランにおいて無料で付きます。 ≫ 英文校正証明書について | 無料 | 無料 | |||
| 単語数削減 | ジャーナルの投稿規程に合わせて単語数を削減します。ノーマル英文校正は10%までの削減を無料対応。アドバンス英文校正では20%までの削減を無料対応です。すべてのプランにおいて付きます。 ≫ 単語数削減について | 20％削減まで無料 | 10％削減まで無料 |
校正者は博士、ジャーナル編集者などベテランばかり。英文校正エナゴには、自分自身が学術研究に携わった経験を持つ研究者もいれば、長年にわたり著名なジャーナルで査読者を務めている校正者や、大学で教鞭を取っている校正者もいます。医学・薬学系のペーパーが全依頼のうちの6割を占めることから、必然的に医薬系の英文校正者の層が厚いのがエナゴの特徴ともなっていますが、各分野にわたりまんべんなく、経験豊かな校正者が勢揃いしています。
英文校正エナゴでは、すでに書き上がっている英語論文の校正・添削・ネイティブチェックだけではなく、論文投稿の全工程におけるパッケージサービスを用意しています。
